Given their key role in the simulation of climate impacts on tree growth, phenological and water balance processes must be integrated in models simulating forest dynamics under a changing environment. Here, we describe these processes integrated in HETEROFOR, a model accounting simultaneously for the functional, structural and spatial complexity to explore the forest response to forestry practices. The model evaluation using phenological and soil water content observations is quite promising.